Ha, vor dem gleichen Problem stand ich gestern auch... dieses FAQ hat mir sehr weitergeholfen
In Kurzform: du musst in der Mitte des Hangars nach den kleinen blauen Punkten suchen, mit links anklicken und ueber das Inventory dein Schiff dort platzieren.
Hoffe das hilft dir weiter!