Letter from the Chairman 61 Millionen Dollar

[Merethos]

Ich grüße euch Bürger,

 

Es ist schön, zu Haus zu sein! Nach einem 14-Stunden-Flug von Australien nach Hause. War es eine nette Überraschung, dass die Star Citizen Baker wieder einmal ein weiteres Strechgoal erreicht haben. Es ist hier schwer sich richtig auszudrücken wie tief jeder bei CIG, die Community schätzt für, das was sie getan hat, und tut ….Wir alle danken euch!

 

Das 61 Millionen Dollar Stretchgoal schaltet den Espera Prowler frei, ein UEE Schiff, das ein Tevarin Design hat. Ich bin gespannt darauf, was unsere Konzept Künstler, dieses Mal daraus machen werden. Sie müssen für eine andere.......

 

Den Rest findet ihr auf SCNR......

Bearbeitet 25. November 2014 von Merethos

[ZAT0ICHI]

Vielen dank dafür.....

[Mera Luna]

Vielen Dank für die Übersetzung 

[Gast Lefthandmickey]

Dankeschön

[Katzenschinken]

ty merethos

...smart gephoned...

[Semila]

[Gangsta Smurf]

..... thx

[White Wolf]

Ähem, 61 Mio?

Ale Rechdschreipvehler komen nur durch de diggen Vingers anne Schmartfon...

[Jack Dragon]

Haben wir nicht heute die 63 durchbrochen?

[Racefire]

Mag sein das heute die 63 geknackt wurden, trotzdem handelt es sich hier um die Übersetzung der 61 Millionen vom 12.11.14 wie man leicht an der Quellenangabe erkennen kann. Um der allgemeinen Verwirrung vorzubeugen könnte man ja in Zukunft bei den Übersetzungen noch das Datum des Originalbeitrags hinzufügen?

[Gangsta Smurf]

Mag sein das heute die 63 geknackt wurden, trotzdem handelt es sich hier um die Übersetzung der 61 Millionen vom 12.11.14 wie man leicht an der Quellenangabe erkennen kann. Um der allgemeinen Verwirrung vorzubeugen könnte man ja in Zukunft bei den Übersetzungen noch das Datum des Originalbeitrags hinzufügen?

.... dafür ....

[Inras]

Eigentlich könnte er mal das "ihr seid so toll" und "die beste Community" weglassen ^^

[Veloc]

Das ist Marketing und Honig ums Maul schmieren war auch schon immer gut fürs Geschäft. Darauf kannst du doch nicht verzichten wollen?

[Jack Dragon]

Ich lese den ersten Absatz schon garnicht mehr... mag keinen Hönig...

[Cid F]

Baker *hust"

Sent from the Sombrero Galaxy