Interview mit Jeff Uriate und AMD Präsentation mit Chris

[Black Jack]

Die Übersetzung des Interviews mit Jeff Uriate und die komplette AMD Präsentation (knapp 23 Minuten) von Chris Roberts findet ihr auf SCNR.

 

Danke an  SCNR für die Übersetzung 

[ulyssesOne]

Wie immer, ein nettes Interview. Wirklich schön, dass Chris das komplette Team in die Öffentlichkeitsarbeit einbindet, ist sicher jobtechnisch für die Leute auch eine wirksame Anerkennung und motiviert sicher auch etwas.

[Snapshot]

Wobei dieser Jeff, der armer Kerl, bei CIG wohl ganz schön klein gehalten wird. Im seinem Ask a Dev.. antwortet er meist nur "Don´t know, please ask someone from design..."

[Kazma]

Spitze, danke für den Link zum Video, das habe ich schon gesucht   Und natürlich auch danke an SCNR für die Übersetzung

[Wizard]

Wobei dieser Jeff, der armer Kerl, bei CIG wohl ganz schön klein gehalten wird. Im seinem Ask a Dev.. antwortet er meist nur "Don´t know, please ask someone from design..."

 

Vielleicht liegt's an deinen Fragen, inhaltlich meine ich. Der Typ ist Programmierer, also Coder und arbeitet bspw. am Server-Coding. Zum Spiel inhalt oder Designfragen kann er vielleicht wirklich kaum was sagen.

[Mera Luna]

Vielleicht liegt's an deinen Fragen, inhaltlich meine ich. Der Typ ist Programmierer, also Coder und arbeitet bspw. am Server-Coding. Zum Spiel inhalt oder Designfragen kann er vielleicht wirklich kaum was sagen.

 

So ist es. Es kann ja auch nicht jeder Designer sein. Es muss ja auch die Code Sklaven geben^^

 

@ Black Jack Danke das du unsere News hier im HQ immer verlinkst 

[Snapshot]

An mir kann es nicht liegen, denn ich hab nix gefragt. Ich gucke nur ....

[Wizard]

An mir kann es nicht liegen, denn ich hab nix gefragt. Ich gucke nur ....

 

Ups .... sorry, ich hatte irgendwie im Kopf "in meinen Fragen im Ask-a-Dev"

[SpaceCrawler]

Jop,

MeraLuna & Schdardust sind verhext, kann nit anders sein - geknechtet am Browser, alle 5 sek. F5 drückend...

Total klasse, dass ihr deeermaßen mit Atomuhr-Präzision am Puls von RSI bleibt

 

Digger Daume hoch,

Space

[Mera Luna]

Jop,

MeraLuna & Schdardust sind verhext, kann nit anders sein - geknechtet am Browser, alle 5 sek. F5 drückend...

Total klasse, dass ihr deeermaßen mit Atomuhr-Präzision am Puls von RSI bleibt

 

Digger Daume hoch,

Space

Geschwindigkeit ist keine Hexerei. Du kannst also die Dämonen Peitsche  stecken lassen. 

Vielen Dank für dein Lob Auf unserer Seite steht ja auch "Die aktuellsten News rund um Star Citizen"

und wie ich schon in unserem letzten Podcast sagte...euer Interesse ist unsere Motivation! 

 

Und btw... wir suchen immer Newsposter und Übersetzer die uns helfen den weniger englisch sprechenden SC Fans

mit deutsche News zu versorgen. Wenn jemand Lust dazu hat einfach Pm an mich oder eine Mail an SCNR@web.de

[Snapshot]

Ich glaub eher, dass die Comm-Links von dem SCNR-Team geschrieben werden. Die schicken sie dann nach Austin und sobald CIG mit der Übersetzung ins englische fertig ist und den Kram postet, drücken Mera Luna und Stardust mit einem schiefen grinsen im Gesicht aufs Posten-Knöpfchen

 

Na hab ich recht? Anders kann ichs mir nicht erklären und es klingt allemal logischer als des Space´s Hexen Theorie