Rangliste

Für mehr hat er ja keine Zeit, da er sie fürs Übersetzen benötigt. Und das HQ und WSC sind ja auch keine Konkurrenten. Gute und schnelle Übersetzungen kommen der HQ-Community doch sehr zu gute. Ohne (übersetzte) Themen würde es sehr ruhig hier sein.

... und unter http://werde-star-citizen.de/news der gesamte Text in der Übersetzung ...

Nein nein das war nicht negativ gemeint ich war nur etwas verwundert. Denn man könnte das ja durch einen Link irgendwo viel einfacher lösen wenn du mich fragst oder ein eigenes Thema wo du reinschreibst wenn es neue Texte gibt. Ich bin froh dass es Leute gibt die sich die Mühe machen das Ganze zu übersetzen. Ich würde ja auch ein paar übersetzen aber hier im Forum schien es mir so dass es mehr als genug gibt. Schlagt mich wenn ich mich irre

Hmm ... Eigentlich mache ich keine Werbung sondern nur auf die übersetzten Texte aufmerksam, damit die GESAMTE Community etwas davon hat ... Mir ist egal wo die Texte stehen, nur bietet mir für meine Arbeit FÜR die Community die andere Seite, welche ich hier aus PR technischen Gründen nicht nennen sollte , die bessere Plattform. Und Triton hat recht ... Ich habe durch das übersetzen leider nicht mehr so viel zeit, um so aktiv wie du am leben im Forum teilzunehmen ... meine Familie will auch noch etwas von mir haben ... Aber ich tausche gerne, wenn du dich anbieten solltest! Was ich mache, geschieht für die Community ... damit nicht nur die etwas von den Texten haben, die englisch können.

So, nach langem Hin und Her hab ich mich definitiv auf einen Namen für ein Schiff festlegen können. Die "Angry Butterfly" oder deutsch. "böser Schmetterling". Markenrechte angemeldet, Merchandising läuft auch und Apple hab ich auch schon einen Brief geschickt dass ICH den Namen erfunden hab. Kommt aus einem Witz: Ein Pärchen beim sex. Sie: "Sag mir was schmutziges!" Er: "Küche". Sie: "Nein du Depp, gib mir Tiernamen" Er: "Ohh ok, na dann Schmetterling". Sie: Nein nein nein, gib mir böse Tiernamen" Er:" Aha gut..... Böser Schmetterling"

Ich bin kein großer Ego-Shooter Fan, aber wenn dann sollte man Strategisch vorgehen und das geht wirklich nur wenn auch bestraft wird. Zum Beispiel durch den Tot bis zum ende der Runde, im Bezug auf einem Shooter. Heutzutage ist es leider notwendig eine "besondere" Art von Spielern zum richtigen spielen zu zwingen. Ich spiele seit 1998 MMOs und in den guten alten Zeiten brauchte man solche Zwangsvorgaben nicht. Aber in den letzten Jahren tauchen immer mehr Spieler auf, die anscheinend irgendetwas Kompensieren müssen und daher so ichbezogen spielen und dadurch anderen Spielern den Spielspaß rauben.

@Dip Lomat Ohne den Smutje, läuft auf den zumindest größeren Schiffen, garnix! Und Replikatoressen schmeckt Auch kein Dosenfutter oder Kryo-Pampe... RICHTIGES Essen. Da muss der Kapitän halt mal in die Tasche greifen. :biggrin: Ansonsten.... Hungrige Bäuche , schlechte Moral, ernährungsbedingte Mangelerscheinungen, schlechtes Reaktionsvermögen -> weniger erfolgreiche Geschäfte. Daraus folgt stressinduzierte Überreaktionen und Empfindsamkeiten -> Meuterei auf dem Schiff mit anschließenden Kiel-holen des Kapitäns ohne Raumanzug. Ich sag´s Dir... ein Teufelskreis ! Da ist richtiges Essen goldwert!

Hi, habe mir gerade den WM#6 angesehen und bin weiterhin sehr positiv gestimmt. Da hammnse echt dem richtigen dieses WH-Format aufs Auge gedrückt - ich find den Typen einfach nur goiell Diese Folge war auch wieder sehr interressant, wenngleich unser deutscher Mitarbeiter nicht gerade viel in deutsch über die Lippen gebracht hat. Aber ise nix schlimm, von mal zu mal verstehe ich etwas mehr von dem Auralen Zeuchs :biggrin: Jedenfalls habe ich mich nach dem WM#6-Video dazu entschieden, nun ebenfalls Subscriber zu werden, und hab mir das Centurion-Jahresabo geholt. Wie heißt es doch so schön: "Frage nicht, was die Gemeinschaft für Dich tun kann, sondern was Du für die Gemeinschaft tun kannst"... :biggrin: Kontroverse hin- oder her, mir tun die 88 Eurocken (zum Glück) nicht wirklich weh, und freue mich nun auf die nächste Ausgabe vom Jump Point. Im Video wurde ja auch das neue Forum/Portal angesprochen, wobei WM ja meinte, dass dieses von Grund auf neu auf die Beine gestellt wird und das ganze etwas länger dauert, als zunächst angedacht. Ich bin ja normalerweise nicht gerade der Wahnsinns Lebensoptimist, sehe aber momentan keinen Grund, die Sache schwarzzumalen. Bei mir ist das Glas (mindestens) noch halb voll, Space

Das All wurde langsam zu einem gut besuchten Ort. Schiffe aller Art, ob von der Regierung, von Unternehmen, oder private Schiffe, erkundeten die Randgebiete unseres Sonnensystems. Im August 2262 machte die Goodman, ein Typ-IV Transportraumer (8 Besatzungsmitglieder), einen Routine-Versorgungsflug zu einer Orbitalplattform am Neptun. Schätzungsweise drei Stunden von den Zielkoordinaten entfernt schlug ein auftreffendes Trümmerstück in den Steuerbordantrieb und brachte das Schiff weit vom Kurs ab. Die Goodman driftete einige Stunden, bevor das Schiff soweit repariert und in „Schrittgeschwindigkeit“ weitergeflogen werden konnte. Was als nächstes geschah, wurde von den klügsten Köpfen des Planeten untersucht und begutachtet. Dies ist die letzte Übertragung der Goodman, eine Unterhaltung mit einem Operator der nächstgelegenen CommStation. http://robertsspaceindustries.com/wp-content/uploads/2012/09/time_capsule22626.mp3 Untersuchungen ihrer letzten bekannten Position zu Folge, gab es kein Wrack, nichts. Die Goodman hatte sich einfach in Luft aufgelöst. Während der nächsten paar Monate verschwanden zwei weitere Schiffe im selben Gebiet unter den gleichen Anzeichen. Weitere Nachforschungen wurden gestartet, konnten aber nicht feststellen, was dort geschehen ist. Letztendlich wurde das Gebiet zur Flugverbotszone erklärt.