Danke euch allen, für die vielen netten Worte. Als von Selbstzweifeln dominiertes Individuum bedeutet mir das viel. Nach außen gebe ich mich aber natürlich gelassen und supercool. Bei der Vorstellung, die Comics ins offizielle Forum zu bringen, krieg ich immer noch schweißnasse Hände, aber durch euer Drängen habe ich mittlerweile die Hälfte übersetzt. Fühlt sich komisch an, die eigenen Texte in eine Fremdsprache zu übertragen. Was ich vor einem Go aber auf jeden Fall haben will, sind Korrekturleser die etwaige Fehler und Holprigkeiten aufspüren oder Verbesserungsvorschläge anbringen. Hat hier jemand Lust dazu? Ich müsste dann wohl irgendwo ein passendes Thema eröffnen. Fragt sich nur, wo.