Rangliste

Ich komme mit sauber gesprochenem Englisch bestens klar. Aber wenn Amis Slang aus verschiedenen Ecken des Landes sprechen und dabei ihre Zähne nicht auseinanderkriegen, dann habe ich massive Schwierigkeiten, was zu verstehen. Und wenn das dann noch durch Filmgeräusche halb übertönt wird ist es ganz aus bei mir. In solchen Fällen würden mir Untertitel wirklich sehr helfen. Aber ich erhoffe/erwarte auch eine Sprachlokalisierung wenigstens von SQ42, das wär das Wichtigere von beiden.

Nach CR soll mit dem Release dann auch eine deutsche Version zur Verfügung stehen. Dies wurde schon vor langer Zeit bestätigt.

Star Citizen glaube ich nicht dran, dass es das lokalisiert geben wird. Aber SQ42 muss imho übersetzt und entsprechend auch synchronisiert werden - alles andere wäre ein Armutszeugnis.