Wizard

Authentisch hin oder her, wenn reale Firmennamen ins Spiel kommen, ist der rechtliche Aspekt immer schnell in aller Munde. In der Rechtsabteilung von Daimlerwäre man sicherlich hocherfreute, wenn auf einem Videospielraumschiff der Firmenname steht. Kurzum, ich bin mir ziemlich sicher, daß sich die Firma aus Hamburg da sehr bewußt ist, daß ihr Name irgendwo auftauchen kann und umgekehrt CIG weiß, wen sie da nennen dürfen und wen nicht. Halt jeden, der ihnen mit dem Abo die Genehmigung dazu gab. Sollte ich meinen Namen allerdings auf eine Bahnhofskloschüssel graviert finden, wäre ich in der Tat ein wenig vergrätzt.

Ich wollte damit auch nur sagen, daß das Volk seit Mai nicht den Arsch hochbekommen hat und das Verlangen ergo nicht gar so groß sein kann ... dann schon eher das Verlangen nach seeras' erwähntem Hitzefrei

.... à propos witzige Idee .... mir deucht, du hast es dir zur Aufgabe gemacht, hier die Leichen aus den Gräbern zu holen .... laß' mich raten ... Sommerlochdepression ?

Statt seine Beerdigung zu fordern, hättest du den guten Fred auch einfach ruhen lassen können .... in Frieden .... für immer ...... quasi

Ich finde, so langsam sollten wir hier unser Anspruchsdenken mal kanalisieren. Mera Luna hat vollkommen recht damit, daß CR eine Labertasche vor dem Herrn ist und viele Interviews eigentlich nur ein Drittel so lange sein müßten, ohne seine berühmt-berüchtigten epischen Ausschweifungen. Da wir das aber alle wissen, kann man auch nicht erwarten, daß Leute, die sich in einem ehrenamtlichen Freizeitprojekt wie SCNR engagieren und dafür richtig viel Zeit aufbringen, ebenso hohe Qualitätsmaßstäbe anlegen (können), wie das ein gut bezahltes und vor allem exklusiv dafür engagiertes Übersetzungsbüro tun würde. Das ist schon alleine aus Kapazitätsgründen nicht drin. Wem also Textpassagen in einer Übersetzung fehlen, der möge sie sich anderweitig erlesen oder selbst übersetzen (völlig wertungsfrei jetzt), wer gerne Informationen zusammentragen möchte, der möge ein entsprechendes Projekt angehen. Wenn es dann soweit ist, daß eine Lösung für eine zusammenführende Datenbank steht, dann ist es immer noch früh genug, um SCNR oder andere Quellen danach zu fragen, ob man ihre Texte verwenden oder darauf verlinken kann. Wer sich andererseits dazu ermutigt sieht, bereits übersetzte Texte nochmals anzugehen, zu ergänzen oder zu interpretieren, dem steht das doch völlig frei und er/sie muß sich von niemandem dafür kritisieren lassen. Die Texte von CIG sind frei verfügbar und rechtlich nicht eingeschränkt, soweit ich weiß. Zum Thema doppelte Arbeit machen sehe ich da einen einfachen und pragmatischen Ansatz ... eine PM an Mera Luna mit der Frage, ob seitens SCNR an diesem oder jenen Text bereits gearbeitet wird, sollte schnell und problemos drin sein. Wovon wir hier schleunigst wegkommen sollten, ist ein Zuschustern der Verantwortung oder Anfordern von Aktionen für derlei Datenbank-/Wiki-/etc.-Projekte in Richtung SCNR. Mera Luna hat mehrfach erwähnt, daß alle Beteiligten an der Grenze dessen sind, was sie leisten können und wollen. Also lassen wir das an dieser Stelle bitte gut sein und freuen uns hoffentlich weiterhin über die gute Arbeit der SCNR-Truppe, die ihresgleichen im deutschsprachigen Raum sucht. Wiz

Ich schließ' dann mal leise die Tür, seebo - okay?

Nix, rein gar nix ... das Gegenteil ist der Fall - leider <bauchtätschel> -

Ich bin mir beinahe sicher, daß sich das Verschenken nur auf Schiffe beschränkt. Aber belegen kann ich das leider auch nicht.

Um Gottes Willen, schreib' bitte bitte BACKER ... mit 'ck', wie in 'Banane'

Gut zu wissen, Danke.

Also, ich hab mir das Teil jetzt gestern mal runtergeladen, sogar mit erfrischender Downloadrate, hab' mich ins Cockpit geklemmt und mal die ersten drei Tutorial-Kapitel durchgemacht .... jooaaaahh .... macht tatsächlich Laune. Vor allem gefällt mir das sehr übersichtliche Cockpit und das Radar. Eine Frage mal an der Stelle an die schon fleißig ED spielenden HQler ....... in der Bewegung (alle Achsen) ist mein Schiff sehr, sehr träge und klemmt ein Feind erstmal hinter mir, hab ich beinahe keine Chance, ihn wieder vor Kimme und Korn zu bekommen. An der Einstellung der Kontrollen (gestern erstmal Maus/Keyboard) habe ich rumgespielt, scheint aber nicht die Ursache zu sein. War das bei Euch ähnlich zu Beginn gewesen ? Wiz

JessieBlue macht echt gute Arbeit, ist aber ein extremer Einzelkämpfer. Ist einfach Fakt.

Für die Standard 50-Pfund-Beta ? Echt ?

Hi Nebelparder .... ... ich werd' das Gefühl nicht ganz los, daß du mit diesem Post ganz anders hier angekommen bist, als du es im Sinn hattest. Ich gehe einfach mal einfach davon aus, daß es in etwa klingen sollte wie "du hast wohl zuviel Kohle, wenn du dir die echt alle zulegen willst " Da du hier noch nicht sooo viel gepostet hast, also eher zu den Neuen zählst, würde ich es sehr schade finden, wenn du durch ein paar Ohrfeigen hier gleich wieder die Lust verlierst und das, wegen eines vermutlichen Mißverständnisses. Genau deswegen möchte ich dir ein paar kleine Tips geben .... und das ist jetzt nicht klugscheißerisch und überheblich gemeint, sondern ehrlich ... wie du derlei Reaktionen in Zukunft vermeiden kannst: Wenn du auf etwas antwortest, dann zitiere den Post oder zumindest den Teil eines Posts, auf den du dich beziehst. Andernfalls müssen die meisten Leute hochscrollen und nachschauen, was in diesem Fall Starmedic, denn eigentlich geschrieben hatte. Solltest du nicht wissen, wie's geht, schreib mich gerne per PM an.Wenn du etwas belustigt, ironisch, sarkastisch oder sonstwie in bestimmter Laune schreibst, dann mach' Gebrauch von den Smileys, wie ich weiter oben im Text hier. Damit vermeidest du deutlich mehr Mißverständnisse, da man den Tonfall hier eben leider nicht hört, der beim Sprechen halt immer dabei ist.Lies deine Posts nochmal lurz durch, bevor du sie abschickst um zu prüfen, wie sie wirken könnten (und um ggfs. Rechtschreibfehler zu korrigieren). Mach ich mit jedem noch so kleinen Eintrag (WER hat eben "Erbsenzähler gemurmelt, hä ???)Und das Wichtigste von allen ..... NIE die Lust am aktiven Schreiben und Mitgestalten hier verlieren .... jeder eckt mal an, hier drin. Wiz

Obwohl ich hier quasi jedenTag reinschaue, ging das dennoch an mir vorbei Danke, Bio

Aber, er wäre nicht Chuck Norris, wenn er auf dem gleichen Weg wieder hochkommen würde ... Nein, er bohrt weiter und taucht auf der anderen Seite des Globus' wieder auf.

So, Hotel is' gebucht ... die Amis können kommen

Nicht wirklich prickelnd, oder ? Stefan Raab's Klitsche Brainpool ist gleich um die Ecke

Wenn ich das richtig sehe, liegt das E-Werk, der Veranstaltungsort, nicht mehr ganz so zentral, wie letztes Jahr. Hoffentlich gibt's 'ne Keipe in der Nähe.

... es ist vor allem abgedroschen und steinalt. Außerdem stören die Hunde.

Kein Platz an der Decke mehr ... ? Schön, daß ihr auch kommt

Meine hängen auch noch nicht .... da muß erst das Gesamtambiente stimmen

GOIL ..... die Truppe vom letzten Jahr formiert sich wieder

... und gekauft. See You in Kölle

Ist intern geklärt und ihr habt völlig recht .... daher, auf allgemeines (berechtigtes) Genörgel und vielfachen Wunsch, wandert der Thread wieder ans Tageslicht. Macht mir jetzt keine Schande, sonst bin ich blamiert