THE AEGIS DYNAMICS RECLAIMER

[Seebo]

Bitte mag das wer übersetzen ?

 

DANKEEEE

 

 

A dedicated salvage and reclamation platform, the Reclaimer is the perfect ship for venturing into the ‘Verse in search of riches and secrets. Whether you’re churning debris fields for raw ore or searching for lost artifacts, the Reclaimer is built for utility. The life of a salvager can be tough, but with technology like the Reclaimer behind you it can be a profitable way to make your living among the stars.

Aegis has built the perfect ship for those that want to write their own Star Citizen story. Equipped with a massive multi-tool arm, the Reclaimer can grab spaceborne salvage and then carry it aboard for processing. In addition to a large cargo hold, the hull is packed with reclamation equipment capable of processing and storing up to a Constellation worth of salvage!

The Reclaimer’s turrets are multi-use hardpoints which can be mounted with defensive guns, missile batteries, additional tractor beams, floodlights, scanners or other salvage-specific options. The ship carries an array of Surveyor-class drones for seeking out valuable items in the distant depths.

Additionally, it includes a manned cutter which may be deployed for EVA/recovery operations. We intend the game’s salvage mechanic to include a ‘search and recovery’ function in which players will exit their spacecraft in suits and maneuvering units to explore wreckage. Pocket spacecraft like the cutter will carry tools and supplies and transport recovered artifacts back aboard ship.

 

 

Additional Equipment

The Aegis Reclaimer is equipped with a reinforced cargo bay, unmanned surveyor probes, a set of front flood lights and advanced density scanners. It is also Jump-capable thanks to its standard Tarsus Marauder Jump Engine.

Cargo Disclaimer: The Reclaimer is a big ship! Much of the internal volume is taken up with salvage machinery and storage for scrap metal. Nevertheless, it does have a large cargo hold which can be used for standard freight. We are currently in the process of taking proper in-engine measurements, and existing cargo numbers for older ships are likely to shift. Expect to see the cargo capacity of several ships increase as we move from ‘paper design’ to finding out what actually fits aboard the 3D models. The intent is for the Banu Merchantman, Hull C and Starfarer to have more ‘pure cargo’ space than the Reclaimer, followed by the Caterpillar and then the Freelancer MAX.

Bearbeitet 27. September 2014 von Seebo70

[Chase Hunter]

Werde die Übersetzung mal hier mit reinstellen

 

GOTHIC SCHRIEB

Konzept Verkauf: Enthüllung der Aegis Reclaimer

 

Die Aegis Dynamics Reclaimer ist erhältlich!

 

Die zweckbestimmte Bergungs- und Rückgewinnungsplattform, die Reclaimer, ist das perfekte Schiff um sich auf die Suche nach Geheimnissen und Reichtümern ins Universum zu wagen. Egal ob du am laufenden Band Trümmerfelder nach seltenem Roherz durchwühlst oder nach verloren Artefakten suchst, die Reclaimer wurde genau dafür gebaut. Das Leben eines Schrottsammlers kann hart sein, aber mit der Technologie der Reclaimer im Rücken kann es ein profitabler Weg sein zwischen den Sternen zu Leben.

 

Aegis hat das perfekte Schiff gebaut für diejenigen die ihre eigene Star Citizen Geschichte schreiben wollen. Ausgestattet mit einem massiven Multitool Arm kann die Reclaimer Weltraumschrott greifen und ihn für die Weiterverarbeitung an Bord bringen. Zusätzlich zum großen Laderaum ist der Rumpf vollgepackt mit Rückgewinnungsanlagen fähig Bergungsgut von der Größe einer Constellation weiter zu verarbeiten und zu lagern.

 

Die Türme der Reclaimer sind mit Multi Aufhängungen ausgestattet die mit Verteidigungswaffen, Raketenbatterien, zusätzlichen Traktorstrahlen, Flutlichtern, Scannern oder andere Bergungsoptionen bestückt werden können. Das Schiff besitzt eine Reihe Drohnen der Surveyor Klasse,  um in fernen Tiefen nach wertvollen Gegenständen zu suchen.

 

Außerdem enthält es einen bemannten Cutter der für EVA/Bergungsoperationen eingesetzt werden kann. Wir beabsichtigen die Bergungsmechanik des Spiels so zu gestalten das eine „Suchen und Bergen“ Funktion vorhanden ist, in dieser können Spieler ihr Schiff verlassen und in Raumanzügen zu Wracks fliegen und diese erkunden. Kleinraumschiffe wie der Cutter werden Werkzeuge und Vorräte transportieren und geborgene Artefakte zum Schiff zurückbringen.

 

Hier sind die zurzeit bekannten Spezifikationen von der klassifizierten Blaupause

 

Länge:                                                                                 158m

Breite:                                                                                    95m

Höhe:                                                                                      50m

Leermasse:                                                                 600,000KG

Frachtkapazität:                2500 Standard Frachteinheiten (SCU)

Bergungsgut Kapazität:  20000 Standard Frachteinheiten (SCU)

Max Crew:                                                                    5 Personen

Max Reaktor:                                                                   2X Size 6

Fabrikreaktor:                                                          Erscheint bald

Max Antrieb:                                                                        6XTR5

Fabrikantrieb:                                                          Erscheint bald

Manövrierdüsen:                                                                8XTR3

Fabrikmanövrierdüsen:                          8X Aegis Winnowing D3

Max Schild:                                                                                  6

Fabrikschild:                                                           Erscheint bald

Class – 4:                                                                 2X Size 5 Side Turrets (can accept Class 1 or 3 mounts

Class – 5:                                                                 Size 5 Topside Turret

Class – 9:                                                                 4X Point Defense Weapons

 

 Alle Spezifikationen können aufgrund des Game Balancing geändert werden.

 

Zusätzliche Ausrüstung

 

Die Aegis Reclaimer hat einen verstärkten Laderaum, unbemannte Vermessungsdrohnen, ein Set mit Frontflutlichtern und erweiterte Dichte Scanner. Sie ist dank des Standard Maurauder Sprungantriebs auch sprungfähig.

 

Ausschluss Klausel zur Fracht: Die Reclaimer ist ein großes Schiff! Ein Großteil des Innenlebens ist voll mit Bergungsmaschinen und Lagerräumen für Schrott. Dennoch hat es einen großen Laderaum welcher ganz normale Standard Fracht aufnehmen kann. Wir sind gerade dabei die In-Engine Abmessungen zu überprüfen und die Frachtkapazität älterer Schiffe wahrscheinlich zu ändern. Wahrscheinlich wird sich der Laderaum verschiedener Schiffe erhöhen, wenn wir mit den Konzeptzeichnungen weitermachen und dann herausfinden was aktuell wirklich in ein 3D Model passt.  Die Absicht ist mehr reinen Frachtraum in der Banu Merchantman, Hull C und der Starfarer zu haben als in der Reclaimer, gefolgt von der Caterpillar und dann der Freelancer MAX.

 

Konzept verkauf endet am 6 Oktober

 

Die Reclaimer wird zum ersten Mal als limitierten Konzeptkauf angeboten. Das bedeutet, dass Schiffsdesign trifft auf die Spezifikationen, ist aber nicht bereit für den Hangar und den Arena Commander. Der Verkauf beinhaltet LTI für die Schiffshülle und ein paar dekorative Gegenstände für den Hangar. Ein zukünftiger Patch fügt ein Poster hinzu und wenn das In-Game Schiff fertig ist bekommt man sogar ein In-Game Model! In der Zukunft wird der Preis für die Reclaimer steigen und das Angebot wird auch kein LTI enthalten oder andere Extras.

Wenn du die Reclaimer zu deiner Flotte hinzufügen willst kannst du das bis zum 6. Oktober tun, da die Reclaimer im Plegde Store bis Montag den 6 Oktober verfügbar sein wird. Du kannst bei der Technischen Übersicht der Schiffsseite auch die detaillierten Informationen von der Reclaimer im Holo Viewer ansehen.

 

Denkt daran: Wir bieten dieses Schiff nur zur Finanzierung des Spiels an. Alle Schiffe werden im finalen Universum für In-Game Credits verfügbar sein und sie werden nicht benötigt um das Spiel zu starten. Zusätzlich sind alle dekorativen „Flare“ Gegenstände in der fertiggestellten Spielwelt erhältlich.  Das Ziel der zusätzlichen Schiffe ist es den Spielern eine andere Spielerfahrung zu geben und nicht im persistenten Universum einen Vorteil zu schaffen.

 

 

Übersetzung durch Mich Korrektur von Chase Hunter vielen Dank

[STARMEDIC]

- Da es sich hier um ein Sammelthema zur Reclaimer handelt, habe ich der Übersicht halber die reinen Anbahnungsbeiträge zur Übersetzung ausgeblendet -

siehe auch: http://www.star-citizens.de/topic/5900-%C3%BCbersetzung-zur-reclaimer/

[Uglyudo]

Der Designer der Reclaimer ist George Hull.

Er war beteiligt an Elysium, Cloud Atlas, Amazing Spiderman, Battleship, Transformers 3 / Die Rache, Terminator, Matrix Reloaded / Revolutions, Iron Man und v.a.

 

http://www.ghull.com/#/173148

 

Wenn man ein bisserl sucht, findet man auch Papa und Mama der Reclaimer.

[STARMEDIC]

Ob die "Hull" C dann wohl auch von ihm ist ?

[Uglyudo]

Die Hätte ich gerne von Stefano Tsai, dem von der M50. Aber der ist eher 3D Spezialist und momentan an der Starfarer dran.

 

http://stefanotsai.idv.tw/

 

M50 ist auch schon mit im Portfolie, incl Widmung an SC.

 

 

Obwohl.....

http://stefanotsai.idv.tw/COMIC_BPI.html

 

...mal ganz runter scrollen und die Schiffsstudie vergrößern.....

....von dem würde ich alles nehmen.

 

http://stefanotsai.tumblr.com/

Bearbeitet 27. September 2014 von Uglyudo

[Gast Necros]

Hierher verschoben, da nicht Redeemer sonder Reclaimer.

STARMEDIC

 

Danke dir, Starmedic

 

 

Hell on °_°

Bearbeitet 30. September 2014 von Orochus

[mute ctrl]

Wie kommt ihr bloß immer an so Zeuch ran. Das ist spitzenmäßig.

 

Und von diesem George Hull will ich n Kind.

[Seebo]

Hierher verschoben, da nicht Redeemer sonder Reclaimer.

STARMEDIC

Danke dir, Starmedic

Hell on °_°

Geiles Teil, da muss die Carrack schon echt der Hammer sein das ich die Reclaimer wieder einschmelze, zu mal die mal im Hangar stehen wird

....... Ge iPhonet .......

[White Wolf]

Auf den Hangarumbau bin ich gespannt... ich hab jetzt schon Angst, mit der Connie hängen zu bleiben...

[Hundehirn]

Die Halle für die Reclaimer wird riesig.

Wenn dann noch jemand ne Conni etc pp hat, könnte er auch direkt ne Mondbasis haben

[Seebo]

Noch was zum vergleichen, ich glaub eine JUMP werde ich auch mal Snaken   

 

http://starcitizen.wikia.com/wiki/Javelin-class_Destroyer?file=Holoviewer_ship_size_comparison.jpg

[Nexsus_THE_Payne]

Danke Seebo ist mal cool zu sehen wie Risig die Reclaimer ist und auf den Hangar bin ich echt Gespannt.

[Seebo]

Danke Seebo ist mal cool zu sehen wie Risig die Reclaimer ist und auf den Hangar bin ich echt Gespannt.

 

Jo ich denke ein Aufzug nach oben dann durch eine Schleuse und die Reclaimer steht in einer Art Höhle vom Asteroid ohne Hangartore 

[Rixxis]

@Seebo:

Ich würde sagen das auf dem Bild das Verhältnis zwischen Reclaimer und 890 Jump nicht stimmt. Die Reclaimer soll 158m und die Jump 123m lang sein, das sind 35m Unterschied. Auf dem Bild sieht es so aus als ob man mehr als die Hälfte der Jump (60m+) benötigt um die Länge der Reclaimer zuerreichen. Dann müsste die Reclaimer aber >180m lang sein und das ist sie nicht.

[Seebo]

@Seebo:

Ich würde sagen das auf dem Bild das Verhältnis zwischen Reclaimer und 890 Jump nicht stimmt. Die Reclaimer soll 158m und die Jump 123m lang sein, das sind 35m Unterschied. Auf dem Bild sieht es so aus als ob man mehr als die Hälfte der Jump (60m+) benötigt um die Länge der Reclaimer zuerreichen. Dann müsste die Reclaimer aber >180m lang sein und das ist sie nicht.

mmm stimmt ......

[Nexsus_THE_Payne]

jup Rixxis hat recht die 890 erscheint zu klein.

 

Die Reclaimer ist auf dem bild 13,5 cm die 890 Jump 7,5 cm und die Freelancer 2,5 cm also müsste die Jump ca 10-11 cm groß sein auf dem bild.

[Rixxis]

Ich denke mal der Vergleich könnte eher passen:

http://imgur.com/a/olUnp/noscript

[Nexsus_THE_Payne]

mmhhh ja passt schon eher

[Xenomorph]

[Seebo]

Da sag ich mal .....

 

GENIAL   

[23_TSF]

Da sag ich mal .....

 

GENIAL   

 

Ich als rießen Legofan frag mich wann man die kaufen kann

[Mario]

Ja, ist schon ziemlich geil das Ding

[Necromonger]

Gab es schon mal eine Info ob die Reclaimer selbst Wracks finden kann oder brauch man da noch ein weiteres Schiff?

[Bartok]

Ich denke gelesen zu haben, dass Explorer Wracks finden und Du die Informationen von diesen erwerben kannst. Vielleicht gibt es diese Info auch in Stationen zu kaufen, nicht ausschließlich von anderen Mitspielern.

 

Ob die Reclaimer das selbst kann, oder ob man sie dazu umbauen kann, habe ich keine Ahnung. Da kommen bestimmt noch mal ein paar ausführlichere Infos zu dem Thema.