Das Rental Equipment Credits (REC) System ist da

[Necromonger]

wenn ich es richtig verstanden habe soll es mit 1.1 kommen .... (?)

 

oh ok dann kann ich wohl noch 5 monate panzer fahren

[Herak]

oh ok dann kann ich wohl noch 5 monate panzer fahren

 

Na wenn du dich da mal nicht täuschst.

Ich bin sehr zuversichtlich dass wir in 5 Monaten AC 2.0 und somit Multicrewschiffe zur Verfügung haben werden.

AC 1.1 wird wohl eher in 4 -6 Wochen Realität werden.

Bearbeitet 16. Februar 2015 von Herak

[Freakassee]

@Cyan

Aus dem englischen Original geht aber auch hervor, dass nur die Einleitung von Chris kommt. Die eigentliche Erklärung stammt von Calix Renault. Wenn dann zu einem späteren Zeitpunkt dessen Chef zwei Beiträge ins Forum stellt um die Sache klar zu stellen, dürfen die sich von mir aus gerne widersprechen, aber die haben dann einfach unterschiedliche Gewichtungen.

Und bei der Suche nach der korrekten Interpretation dann nur seine eigene Übersetzung heranzuziehen ist wenig Ziel führend. Wenn es um das richtige Verständnis eines ursprünglich englischen Textes geht, kommt man nicht darum, auch das englische Original zur Hilfe zu ziehen. CR's Klarstellung war zu diesem Zeitpunkt in diesem Thread gleich mehrmals erwähnt worden.

Nun gut, die Sache hat sich mittlerweile ja geklärt. Für die Zukunft möchte ich aber darum bitten immer auch die tatsächliche Quelle zu zitieren. Da drunter darf dann gerne eine zusätzliche Übersetzung stehen. So kann man jedenfalls schon im Vorfeld viel Verwirrung verhindern.

PS: Die Alliteration gab's gratis

via Tapatalk

[Cyan]

@ Freakassee

Das der Haupttext von Herrn Renault stammen war mir bekannt. Von der Gewichtung her denke ich jedoch, dass CR zwar der Chef ist, aber nicht über alles Bescheid wissen kann, da er ja auch nur ein Mensch ist (Überraschung!). Also liegt es, denke ich durchaus in Bereich des Möglichen, dass CRs Worte nicht in Stein gemeißelt sind und nochmal eine Abänderung stattfindet, auch in Anbetracht dessen, dass sie noch das Feedback der Community auf die Design-Post beachten wollen.

Was das Heranziehen von Übersetzungen in Zusammenhang mit Originalen angeht stimme ich dir zu. Werde das in Zukunft beachten. Wegen den Statement von CR war ich zusätzlich verwirrt, da es zwei gleichzeitig zu dem Thema gab und ich nur die eine, ohne Bezug auf die Pachtzeit, gelesen hatte. Hatte nicht mit 2 kurz nacheinander gerechnet und oberflächlich sahen die Meldung ähnlich aus, so dass ich sie als identisch abgetan habe. War also zugegeben etwas voreilig.   

Danke für deine Hinweise in Bezug auf Quellen, Originale usw. , ich werde sie berücksichtigen. 

Bearbeitet 17. Februar 2015 von Cyan

[23_TSF]

Krass... jetzt gabs die Year 3 Subscriber Boni auch rückwirkend... hab auf einmal 220.000 REC bekommen

[Katzenschinken]

Jopp. Für 9 Monate gabs auch noch 99k

[Maxxx]

Ah, und ich hab mich schon gewundert. Verfallen die REC eigentlich irgendwann?

[23_TSF]

Ah, und ich hab mich schon gewundert. Verfallen die REC eigentlich irgendwann?

Soweit ich weiß nicht.

 

Da das System auch fürn FPS und im PU verwendet werden sollte, hat man von dem Boni richtig was

[chueche]

Ich hab 330000 bekommen, schade sinds keine UECs...

[Invader Yil]

Da bleiben doch wenig zweifel ob das abo jemals wieder verschwinden wird.

[Katzenschinken]

PU? Dafür sind doch die UEC?

[Maxxx]

JA, im PU wird es auch einen AC geben inkl. REC.

[Katzenschinken]

Ja aber der hat ja mim PU ansich nüscht zu tun. Is ja nur der Trainingsplatz quasi

[Veloc]

Sind oder werden REC auch übertragbar?

[23_TSF]

Ja aber der hat ja mim PU ansich nüscht zu tun. Is ja nur der Trainingsplatz quasi

 

Na aber da kannst du schonmal das ganze Spielzeug testen bevor du es dir für richtiges Geld kaufst.

Nicht nur die Schiffe sondern sämtliche Schiffssysteme.

 

Ich erachte es daher als wirklich hilfreich so nen Betrag an REC auch im PU zur Verfügung zu haben

Sind oder werden REC auch übertragbar?

 Glaube nicht.

[Seebo]

Soweit ich weiß nicht.

 

Da das System auch fürn FPS und im PU verwendet werden sollte, hat man von dem Boni richtig was

 

 

Warte das ist aber nur für die Sims wie AC und FPS.

Im und fürs PU selber nicht nutzbar, nur wenn Du in den Simpod steigst und bisl AC zockst.

[23_TSF]

Warte das ist aber nur für die Sims wie AC und FPS.

Im und fürs PU selber nicht nutzbar, nur wenn Du in den Simpod steigst und bisl AC zockst.

Siehe dazu was ich einen Beitrag über deinem geschrieben habe

[Katzenschinken]

Wir schreiben aneinander vorbei. Ich weiß wohl, dass die REC im AC bleiben werden. Will nur sagen, dass das ja eigentlich nix mim PU zu tun hat, denn gilt nur harte UEC - Währung. REC sind quasi das Spielgeld des PU.

[23_TSF]

Wir schreiben aneinander vorbei. Ich weiß wohl, dass die REC im AC bleiben werden. Will nur sagen, dass das ja eigentlich nix mim PU zu tun hat, denn gilt nur harte UEC - Währung. REC sind quasi das Spielgeld des PU.

 

Ja so siehts aus.

 

Nur ist mir bisher keine andere Möglichkeit bekannt um dann mal nen Testflug zu machen.

Wenn wir die UEC nicht hinterher geschmissen bekommen (davon geh ich mal aus) muss man sich schon gut überlegen wofür man die denn ausgeben will.

Dafür sind dann die REC im SIMULATOR hilfreich, da es da ja alles 1:1 zum spielen gibt.

 

Hoffe jetzt ist klar warum ich das auch fürs PU sinnvoll halte.

 

UEC als Belohnung für Subscriber würde ich natürlich auch schön finden, mal so ganz nebenbei

[Semila]

 

UEC als Belohnung für Subscriber würde ich natürlich auch schön finden, mal so ganz nebenbei

 

 

Ist doch so.... man bekommt als Subsriber REC's geschenkt...

[23_TSF]

Ist doch so.... man bekommt als Subsriber REC's geschenkt...

REC sind doch nun aber keine UEC...

[Semila]

Ohverflixt.. da habe ich mich vertan.. sorry

[Panther]

Ähm was!?

Ihr schafft es noch alle zu verwirren

 

REC nur für den Arena Commander, korrekt

Im PU wird es auch noch Zugang zum AC geben.

 

Wenn wir mal so tun als wäre das Verse (PU) echt, dann wären die UEC das Echtgeld und REC die Spielwährung.

Bei einem Händler wirst du vermutlich eine Testrunde mit einem Schiff drehen können, bevor du es für UEC kaufst.

Der AC ist dann genau wie jetzt zum spielen ohne Verluste und zum trainieren.

 

Würden Subscriber UEC und nicht REC bekommen fände ich das Sch*

Ich will mir später etwas erarbeiten können. Ja ja, ich weiß... so viele Schiffe... ABER ich muss sie nicht einsetzen. Ich will mit meiner Cutlass starten und erst später den Rest einsetzen. Wenn ich als Danke von CIG für die Sub nun schon X UEC hätte, dann wäre es langweilig.

"Huch zerstört, naja egal kaufe ich mir mal alles neu.."

Es MUSS ein gewisser Anreiz vorhanden sein nicht komplett zerstört zu werden, sondern sich lieber mit dem "Schrott" zu einer Station zu schleppen. Denn DAS ist es doch was SC ausmacht, die Simulation.

SC wird allein dadurch schon die ganzen Freaks abhalten einfach wild rumzuballern. Man muss vorher überlegen ob man wirklich einen anderen Player angreift, wenn dieser zu einer großen Gruppe gehört sowieso

[Semila]

Panther, jetzt verwechselst Du was kann das sein?

[Hansebanger]

Panther, jetzt verwechselst Du was kann das sein?

Ich glaube er hat alles richtig. Sehe das auch so wie er.