Community Moderation Poll: Language Support

[Flocke]

vor 1 Minute schrieb Thorwine:

Also was muss ich jetzt machen?

 

 

[Thorwine]

https://robertsspaceindustries.com/spectrum/community/SC/forum/1/thread/community-moderation-poll-language-support/600557

 

Dort voten...

 

Also bei "Deutsch / German" von Walru

Bearbeitet 3. November 2017 von Thorwine

[Flocke]

Da bin ich doch. Und wenn ich die Reaktionen aufklappe, ist dort kein deutsches Fähnchen.

[Thorwine]

[Butcho]

vor 3 Stunden schrieb Thorwine:

Vielleicht mal lesen was in dem ersten Post steht:

 

Update: A lot of people are using flag emoji's to cast votes, and there are bugs with this system. So please +upvote in the comments section as originally advised. 

 

Viele benutzen die Flaggen Emojis um ihre Stimmen abzugeben und es gibt Probleme mit diesem System. Also bitte in den Kommentaren die jeweilige Sprache upvoten. 10 Posts unter dem TE steht "Deutsch/German" und hat aktuell 347 Upvotes.

Yes... Platz 1. Wir haben die Chinesen überholt!

Bearbeitet 3. November 2017 von Butcho

[Loki]

Überall dort Voten wo Deutsch/German steht dann passt das schon ^^

 

[Flocke]

Danke Torwine, dank deines Screenshots hab ich's verstanden. Da muss man mal drauf kommen, wenn man deutsche Übersetzungen möchte, weil man das englische genau in solchen Fällen nicht versteht. Hab dann mal die Reihenfolge von "new" auf "top" geändert und schon herrscht Durchblick, wie dieser Poll funktioniert.

[deftor]

Sicher, dass ihr richtig votet? Müsste man nicht die Flagge im Eingangs-Post anklicken?

[Butcho]

vor 24 Minuten schrieb Thorwine:

 

[Kazma]

Gerade eben schrieb deftor:

Sicher, dass ihr richtig votet? Müsste man nicht die Flagge im Eingangs-Post anklicken?

Das ist ein Bug, als ich einmal reingeschaut habe ist der Counter sogar runtergelaufen  Hat lustig ausgesehen^^ 

[deftor]

Können die nicht mal ne gescheite Umfrage machen? Mann, mann, mann...

[Thorwine]

Wenn man mit der Maus ueber einer Flagge stehen bleibt, geht uebrigens eine Art Tooltip Text auf, der nochmal eine andere Zahl anzeigt. Vielleicht sogar die Richtige!? 

 

[Butcho]

vor 1 Minute schrieb Thorwine:

Wenn man mit der Maus ueber einer Flagge stehen bleibt, geht uebrigens eine Art Tooltip Text auf, der nochmal eine andere Zahl anzeigt. Vielleicht sogar die Richtige!? 

 

Update: Viele Leute benutzen Flaggen-Emojis, um Stimmen abzugeben, und es gibt Fehler mit diesem System. Also bitte + upvote im Kommentarbereich wie ursprünglich empfohlen.

[deftor]

Stand 16:55

German: 366

French: 354

Chinese: 347

Russian: 334

Korean: 316

 

Bis wann ist die Umfrage?

[Butcho]

Geilo, Dank unseres aktives Headquarter Rocken wir Die Abstimmung!

Das ist ein entscheidender Beitrag unseres Forums!!! 

Ich dreh am Rad... bin gerade voll gehypt! 

Die Frösche machen ganz schön Mobil...! 

Bearbeitet 3. November 2017 von Butcho

[Ronyar]

Abwarten , wir sollten nochmal alle mobil machen .

Bei dem caos geht bestimmt noch was schief

Bearbeitet 3. November 2017 von Ronyar

[Loki]

Astro mach nen Video "Spaß mit Flaggen" 

 

[Narva]

Danke für den Hinweis @Thorwine, hätte ich obwohl mit Google Translator und wilder Entschlossenheit ausgerüstet übersehen..is sonn bisschen wie bei "Per Anhalter durch die Galaxis"

der Aushang auf Alpha Centauri...

 

Bearbeitet 3. November 2017 von Narva

[Gartoff]

vor 1 Stunde schrieb Loki:

Überall dort Voten wo Deutsch/German steht dann passt das schon ^^

 

 

 

So alles + wo Deutsch dran stand ^^ ging ja schneller als gedacht

Bearbeitet 3. November 2017 von Gartoff

[Obinotus]

Hab das Kreuzle gemacht

 

Bearbeitet 3. November 2017 von Obinotus

[Frankyb]

vor 16 Stunden schrieb Butcho:

Geilo, Dank unseres aktives Headquarter Rocken wir Die Abstimmung!

Das ist ein entscheidender Beitrag unseres Forums!!! 

Ich dreh am Rad... bin gerade voll gehypt! 

Die Frösche machen ganz schön Mobil...! 

 

Bitte Nicht zu früh jubeln.

Denn im Moment liegt die Rus. Community in Führung mit 592 Stimmen.

Wir Deutschen liegen auf Platz 2 mit 585 Stimmen.....gefolgt von den Franzosen mit 578 Stimmen und China mit " nur " 417 Stimmen.

[Ernie]

Also diesen Thread schön oben halten und immer wieder drauf aufmerksam machen ? 

 

Wird schon, sie wollen ja auch nur ne Tendenz und das Russisch und französisch auch nötig wären dann, ist ja fast logisch ?

[Zero Sense]

Stimme abgegeben :-)

 

Aber wieso nehmen die nicht einfach den neuen deutschen Community Manager in Frankfurt um den Job zu machen. Wäre die einfachste Lösung 

Immerhin haben die den eingestellt um auf die große deutsche Community zu reagieren.

[Andre Blair]

@ZeroSense

Es geht in der Umfrage auch weniger um die deutsche Community. Der DE-Chat beispielsweise wird ja schon moderiert. Es geht eher um die anderen Communities und Sprachen, welche von denen zusätzlich Unterstützung benötigen und wünschen.

[deftor]

Stand 13:53

1. deutsch: 684

2. russisch: 663

3. französisch: 620

4. chinesisch: 443

5. spanisch: 383